Digital assets

Your Heirs Can Inherit Your Crypto. They Just May Never Be Able to Touch It.

First published on LinkedIn

Your Heirs Can Inherit Your Crypto. They Just May Never Be Able to Touch It.
Note : Le texte original a paru en anglais et a été écrit par moi. Le texte ci-dessous en est la traduction française.

En 2019, le fondateur d'une plateforme d'échange crypto est mort subitement à 30 ans, emportant dans la tombe l'accès à environ 190 millions de dollars en crypto. Ni volés. Ni perdus dans un krach. Simplement verrouillés pour toujours, parce que personne d'autre ne détenait la clé. C'est le paradoxe de la succession crypto : le droit peut dire que votre famille en est propriétaire, tandis que l'actif lui-même refuse de la laisser entrer.

Le problème que le droit ne peut pas résoudre seul

Tous les systèmes juridiques traitent la crypto comme un bien, susceptible d'être possédé, imposé, transmis. Sur le papier, vos héritiers héritent de votre bitcoin à l'instant de votre décès. Mais la crypto est un instrument au porteur : celui qui détient la clé privée la contrôle. Aucune banque à appeler, aucun « mot de passe oublié », aucune autorité pour réinitialiser l'accès. Si vos héritiers n'ont ni la clé ni la phrase de récupération, leur propriété juridique ne vaut rien : ils possèdent quelque chose qu'ils ne pourront jamais atteindre.

C'est ce qui distingue la crypto. Une maison, un compte bancaire, une part de société se transmettent tous par une décision de justice et un acte de décès. Un portefeuille privé, non. La juridiction peut désigner le propriétaire ; elle ne peut pas ouvrir le portefeuille.

Là où les systèmes divergent ensuite

Une fois l'accès résolu, les trois systèmes traitent encore la chose différemment.

États-Unis : la crypto est un bien selon l'administration fiscale, transmis par testament ou par trust. L'outil privilégié est le trust : il détient l'actif, évite la probate publique et garde les clés hors d'un testament, qui est un document public. La réévaluation de la base fiscale s'applique au décès.

Allemagne : le trust n'existe pas. Deux outils font le travail : un Testamentsvollstrecker, exécuteur testamentaire, peut gérer le portefeuille et même restreindre entre-temps l'accès des héritiers (§ 2211 BGB), et une transmortale Vollmacht, procuration valable au-delà du décès, permet à une personne de confiance d'atteindre le portefeuille rapidement, sans attendre un certificat d'hérédité. Cette rapidité compte lorsque la valeur bouge chaque jour. La crypto entre malgré tout dans le calcul de la Pflichtteil.

Iran : le trust n'existe pas, et la procuration s'éteint au décès. Mais le droit iranien connaît le vasi, l'exécuteur testamentaire, une personne que le défunt désigne pour administrer et répartir la succession, détenant les biens en qualité d'amin, dépositaire de confiance. Avec un testament précis et des instructions d'accès déposées en lieu sûr, le vasi est l'outil fonctionnellement le plus proche. La position réglementaire de l'Iran à l'égard de la crypto ajoute une incertitude supplémentaire.

Le nœud transfrontalier

Imaginez maintenant une famille iranienne : un portefeuille constitué en Iran, un héritier en Allemagne, un autre aux États-Unis. Trois systèmes revendiquent leur mot à dire sur la même chaîne de code, et rien de tout cela n'importe si la phrase de récupération est morte avec le propriétaire.

La leçon est d'une brutalité inhabituelle pour du droit : le droit d'hériter et la capacité pratique d'hériter sont deux choses distinctes. Assurer l'une sans l'autre laisse à votre famille un nombre sur un écran qu'elle peut voir et jamais dépenser.

Planifiez l'accès avec le même soin que la succession. L'un sans l'autre n'est pas un plan : c'est une perte qui attend son heure.