راستی‌آزمایی

این صفحه یک هدف دارد: اثبات اینکه چه کسی امضا کرده و اجازهٔ چه کاری را دارد.

شما اینجایید چون QR روی سربرگ، نظر کارشناسی یا صورتحسابی را اسکن کرده‌اید. در ادامه، اطلاعاتی آمده که با آن می‌توانید ثبت‌ها را خودتان و مستقل بررسی کنید — نزد مراجع ثبتی، نه نزد من.

این صفحه جایگزین استعلام از مراجع ثبتی نیست. روندها و مراجع ممکن است تغییر کنند؛ ملاک همیشه خودِ سابقهٔ ثبتی است.

شخص

مشخصات حقوق ایران

حمیدرضا تهرانی — وکیل پایه یک دادگستری (ایران). تابعیت ایرانی و آلمانی. محل فعالیت: Schanzenstraße 78، 40549 دوسلدورف. مکاتبه: Tehrani@arikeh.de، +49 160 6650000.

مدارک قدیمی‌تر ایرانی به نام «سلیمانی تهرانی» صادر شده‌اند. تغییر نام به «تهرانی» با گواهی موضوع § 46 PStV مستند شده؛ ترجمهٔ رسمی انگلیسی آن موجود است و در صورت درخواست ارسال می‌شود.

پروانهٔ وکالت ایران

پروانه حقوق ایران

وکیل پایه یک دادگستری، کانون وکلای دادگستری مرکز، تهران. پروانهٔ شمارهٔ 31186، صادره ۲۰۰۸ و تمدیدشده. این پروانه، وکالت و مشاوره بر اساس حقوق ایران را در بر می‌گیرد.

چطور خودتان بررسی کنید. پروانه نزد کانون وکلای دادگستری مرکز نگهداری می‌شود و شماره از همان‌جا قابل استعلام است. در صورت درخواست، گواهی کانون به‌همراه ترجمهٔ رسمی انگلیسی نیز ارسال می‌شود — همان مدرکی که دادگاه‌ها و مؤسسات حقوقی خارج معمولاً می‌خواهند.

ثبت در آلمان

سامانهٔ ثبت خدمات حقوقی چارچوب آلمان

ثبت‌شده به‌عنوان ارائه‌دهندهٔ خدمات حقوقی در یک نظام حقوقی خارجی: ایران، بر اساس § 10 Abs. 1 S. 1 Nr. 3 RDG، نزد ادارهٔ فدرال دادگستری. شمارهٔ پرونده VII 5 - 2026 0003 1076.

سامانهٔ ثبت خدمات حقوقی عمومی است. جستجوی آن شمارهٔ پرونده را به‌عنوان معیار می‌پذیرد — سریع‌ترین راه رسیدن به همین ثبت. در غیر این صورت می‌توان با نام و حوزه جستجو کرد.

این ثبت چه معنایی دارد — و چه معنایی ندارد. خدمات حقوقی در حقوق ایران را مجاز می‌کند. پروانهٔ وکالت در آلمان نیست و مشاورهٔ حقوق آلمان را در بر نمی‌گیرد. هر کس پرسش حقوقیِ آلمانی دارد، به وکیل آلمانی نیاز دارد.

خودتان بررسی کنید — در چهار قدم

  1. سامانهٔ ثبت خدمات حقوقی آلمان را باز کنید (rechtsdienstleistungsregister.de).
  2. در جستجو شمارهٔ پرونده VII 5 - 2026 0003 1076 را وارد کنید — یا نام خانوادگی «Tehrani» را با حوزهٔ «خدمات حقوقی در یک نظام حقوقی خارجی».
  3. در نتیجه، شخص ثبت‌شده، حوزه (حقوق خارجی: ایران) و مرجع صالح نمایش داده می‌شود.
  4. در صورت تردید: مستقیماً از ادارهٔ فدرال دادگستری با ذکر شمارهٔ پرونده استعلام کنید. برای این کار به تأییدیهٔ من نیازی نیست.

بیمهٔ مسئولیت و بستهٔ مستندات

بیمه چارچوب آلمان

بیمهٔ مسئولیت حرفه‌ای مطابق الزامات § 12 Abs. 1 Nr. 3 RDG برقرار است. اطلاعات الزامی موضوع § 2 Abs. 1 Nr. 11 DL-InfoV — بیمه‌گر و محدودهٔ جغرافیایی — پیش از انعقاد قرارداد کتباً اعلام می‌شود و در هر زمان در صورت درخواست در دسترس است.

بستهٔ کامل مستندات چارچوب آلمان

دادگاه‌ها، دفاتر اسناد رسمی، مؤسسات حقوقی مُوکِّل و واحدهای انطباق در صورت درخواست و یک‌جا دریافت می‌کنند: تأییدیهٔ ثبت و رونوشت ثبتی ادارهٔ فدرال دادگستری، گواهی کانون وکلای دادگستری مرکز با ترجمهٔ رسمی انگلیسی، گواهی بیمه، و گواهی مربوط به نام. درخواست به‌سادگی از طریق ایمیل.

چرا این صفحه این‌قدر خشک است. بخشی از معرفی سایت نیست، یک ابزار است: هر کس بازش می‌کند سندی در دست دارد و می‌خواهد بداند آن سند می‌ایستد یا نه. پس اینجا چیزی نیامده که قابل بررسی نباشد.

درخواست‌های مربوط به راستی‌آزمایی

موضوع را کوتاه از طریق ایمیل شرح دهید و بنویسید چه چیزی باید حاصل شود. پاسخ می‌گیرید که کدام بخش باید بر اساس حقوق ایران حل شود و کدام بخش به هیچ مرجع دیگری نیاز دارد. در نخستین پیام لطفاً اسناد محرمانه نفرستید.

محل استقرارDüsseldorf · Impressum