Vérification
Cette page sert un seul but : établir qui a signé et à quoi cette personne est habilitée.
Vous êtes ici parce que vous avez scanné le code QR figurant sur un papier à en-tête, une consultation ou une facture. Vous trouverez ci-dessous les éléments qui vous permettent de vérifier vous-même et de manière indépendante les inscriptions, auprès des registres et non auprès de moi.
Cette page ne remplace pas un renseignement des registres. Les procédures et les compétences peuvent changer ; ce qui fait foi reste toujours l’état du registre.
La personne
Identité Iranian law
Hamidreza Tehrani, Attorney-at-Law (Iran). Nationalité iranienne et allemande. Siège professionnel : Schanzenstraße 78, 40549 Düsseldorf. Correspondance : Tehrani@arikeh.de, +49 160 6650000.
Les actes iraniens plus anciens sont établis au nom de « Soleymani Tehrani ». Le changement de nom vers « Tehrani » est établi par une attestation au titre de § 46 PStV ; une traduction anglaise certifiée existe et est transmise sur demande.
Inscription au barreau iranien
Inscription Iranian law
Avocat de première classe (Vakil-e Paye Yek), Iranian Central Bar Association, Téhéran. Inscription n° 31186, délivrée en 2008 et renouvelée depuis. L’inscription autorise la représentation et le conseil selon le droit iranien.
Enregistrement en Allemagne
Registre allemand des services juridiques German framework
Enregistré comme prestataire de services juridiques dans un droit étranger : Iran, au titre de § 10 al. 1 phr. 1 n° 3 RDG, auprès de l’Office fédéral de la justice. Référence de dossier VII 5 - 2026 0003 1076.
Le registre des services juridiques est public. Sa recherche accepte la référence de dossier comme critère, c’est la voie la plus rapide vers cette inscription précise. À défaut, la recherche peut se faire par nom et par domaine.
Vérifier vous-même, en quatre étapes
- Ouvrir le registre allemand des services juridiques (rechtsdienstleistungsregister.de).
- Saisir dans la recherche la référence VII 5 - 2026 0003 1076, ou le nom « Tehrani » avec le domaine « services juridiques dans un droit étranger ».
- Le résultat indique la personne enregistrée, le domaine (droit étranger : Iran) et l’autorité compétente.
- En cas de doute : interroger directement l’Office fédéral de la justice en indiquant la référence de dossier. Aucune confirmation de ma part n’est nécessaire pour cela.
Responsabilité professionnelle et dossier de justificatifs
Assurance German framework
Une assurance de responsabilité civile professionnelle est souscrite conformément aux exigences de § 12 al. 1 n° 3 RDG. Les mentions obligatoires prévues au § 2 al. 1 n° 11 DL-InfoV, assureur et champ d’application géographique, sont communiquées par écrit avant la conclusion du contrat et restent disponibles à tout moment sur demande.
Le dossier complet de justificatifs German framework
Les juridictions, les notaires, les cabinets mandants et les services de conformité reçoivent sur demande et en une seule fois : la confirmation d’enregistrement et l’extrait de registre de l’Office fédéral de la justice, l’attestation de l’Iranian Central Bar Association avec traduction anglaise certifiée, l’attestation d’assurance ainsi que l’attestation relative au port du nom. Demande sans formalité par courriel.
Demandes de vérification
Exposez brièvement l’affaire par courriel et indiquez ce qui doit être obtenu. Vous recevrez une appréciation indiquant quelle partie relève du droit iranien et quelle partie ne requiert aucune autre instance.